【原文】
32.王長史、謝仁祖同爲王公掾①。長史云：「謝掾能作異舞。」謝便起舞，神意甚暇。王公熟視，謂客曰：「使人思安豐。」
【注釋】
①王長史：王濛。王導任丞相時調他爲屬官，後轉司徒左長史。謝仁祖：謝尚，字仁祖，擅長音樂，通曉各種技藝，能作鴝鵒（qúyù）舞（八哥舞）。性格任性開朗，類似安豐侯王戎，深受王導器重。王導把他比爲王戎，常呼他爲小安豐。
【翻譯】
長史王濛和謝尚都是王導的屬官。王濛說：「謝尚會跳一種特別的舞蹈。」謝尚就站起來跳舞，神情態度悠然自得。王導仔細地看著他，對客人說：「他讓人想起王戎。」